Toujoursieme Records
뚜쥬흐지엠 레코드
Sound, installation, edition
since 2016
뚜쥬흐지엠 레코드
Sound, installation, edition
since 2016
(kr)
<Toujoursieme Records>(이하 <뚜쥬흐지엠 레코드>) 는 층간 소음에서 영감을 받아 제작한 작업 <Leau(3rd floor+4th floor)>(2017)의 확장된 형태로, 주변 환경에서 포착한 음향적 사건을 소개하는 독립 음반 레이블이자, 나의 사운드 프로젝트를 소개하는 플랫폼이다.
‘뚜쥬흐지엠’은 프랑스어 Toujours(매일)와 -ième(번째) 를 합성한 말로, ‘매일 회(回)’라는 의미를 갖는다.
<뚜쥬흐지엠 레코드>는 매일 마주하는 다양한 순간과 장소에서 발생하는 음향적 사건을 필드레코딩으로 기록하고, 이를 앰비언트 및 사운드스케이프 앨범으로 제작해 소개한다.
소리 채집 동안 글쓰기, 영상, 사진 등으로 함께 수집되며, 이는 사운드 소스, 가사, 앨범 커버, 클립 영상 등 앨범 구성 요소로 활용된다.
이렇게 제작된 앨범은 사운드클라우드, 유튜브, 인스타그램 등의 온라인 플랫폼을 통해 공유되며, 소리 채집 시 수집한 시각적 요소들과 함께 전시장 등의 오프라인 공간에서는 설치 작업 형태로 소개된다.
(en)
Toujoursieme Records is an independent record label and platform that introduces my sound projects, expanding upon the work (2017), which was inspired by floor noise.
The label presents sound events captured from the surrounding environment. "Toujoursieme" is a combination of the French word Toujours (meaning "every day") and the suffix -ième (meaning "th"), forming a word that translates to "everyday cycle."
Toujoursieme Records records the sonic events that occur in various moments and places encountered daily through field recording, and presents them in the form of ambient and soundscape albums.
During the sound gathering process, other media such as writing, video, and photography are also collected and used as sound sources, lyrics, album covers, or clip videos within the album's composition.
<Toujoursieme Records>(이하 <뚜쥬흐지엠 레코드>) 는 층간 소음에서 영감을 받아 제작한 작업 <Leau(3rd floor+4th floor)>(2017)의 확장된 형태로, 주변 환경에서 포착한 음향적 사건을 소개하는 독립 음반 레이블이자, 나의 사운드 프로젝트를 소개하는 플랫폼이다.
‘뚜쥬흐지엠’은 프랑스어 Toujours(매일)와 -ième(번째) 를 합성한 말로, ‘매일 회(回)’라는 의미를 갖는다.
<뚜쥬흐지엠 레코드>는 매일 마주하는 다양한 순간과 장소에서 발생하는 음향적 사건을 필드레코딩으로 기록하고, 이를 앰비언트 및 사운드스케이프 앨범으로 제작해 소개한다.
소리 채집 동안 글쓰기, 영상, 사진 등으로 함께 수집되며, 이는 사운드 소스, 가사, 앨범 커버, 클립 영상 등 앨범 구성 요소로 활용된다.
이렇게 제작된 앨범은 사운드클라우드, 유튜브, 인스타그램 등의 온라인 플랫폼을 통해 공유되며, 소리 채집 시 수집한 시각적 요소들과 함께 전시장 등의 오프라인 공간에서는 설치 작업 형태로 소개된다.
(en)
The label presents sound events captured from the surrounding environment. "Toujoursieme" is a combination of the French word Toujours (meaning "every day") and the suffix -ième (meaning "th"), forming a word that translates to "everyday cycle."
During the sound gathering process, other media such as writing, video, and photography are also collected and used as sound sources, lyrics, album covers, or clip videos within the album's composition.