Installation view at Transformers Gallery, Belgium
Installation view at dinA Gallery, Belgium
(kr)
<꽁트르-푸아스(Contre-Poisse)>는 안민옥, 허단비, 하셸 마녕(Rachel Magnan), 스테판 스태들러(Stephane Stadler) 네 명으로 구성된 단체이다. 이 단체는 브뤼셀의 디나 갤러리(dinA Gallery)가 운영하는 ‘부라티나스’(Buratinas 이하 ‘부라티나스’) 레지던시에 참여하며 만들어졌다. ‘부라티나스’는 디나갤러리가 단기 레지던시 공간으로 제공하는 태양광으로 작동하는 작은 배이다.
단체 꽁트르-푸아스(Contre-Poisse)는 프로젝트 최초 기획에서 ‘부라티나스’ 를 타고 떠나는 4일간의 여정을 계획했지만, 여정의 첫 날 배의 모터가 고장 난 것을 알게 됐다. 팀원들은 이 예기치 못한 상황을 바탕으로 새롭게 프로젝트를 계획했다.
프로젝트는 선박 장에 묶여 있는 배에서 하루 동안 12번의 식사, 4번의 아침, 점심, 저녁씬 등을 촬영해 4일간의 가상의 여정을 구현했다. 또한 ‘마치 레지던시 기간 동안 제작한 것처럼' 각자 하나씩 작품을 만들어 전시하고 허구적 여정의 이야기를 담은 매거진을 제작했다.
(en)
<Contre-Poisse> is a group comprising four members: An Minok, Hur Danbee, Rachel Magnan, and Stephane Stadler. The group was created when it participated in the Buratinas Residency run by dinA Gallery in Brussels. Buratinas is a small solar-powered boat that dinA Gallery provides as a short-term residency space.
Contre-Poisse initially planned a four-day journey on the Buratinas, but realized that the ship's motor was broken on the first day. The team members came up with a new project based on this unexpected situation.
The project was a four-day virtual journey filming 12 meals and four morning, lunch and dinner scenes in one day on a boat tied to the dock. Each person created a work as if the project was done during the residency period and produced a magazine with a story about the journey.